Listeners:
Top listeners:
00:00
00:00
volume_up
chevron_left
-
play_arrow
Radio Centro Idea Live
-
play_arrow
The-Zone, puntata del 13 settembre 2024 The Zone
77 anni oggi per la “Sacerdotessa del Rock” dalla personalità magnetica Patti Smith.
Le rendo omaggio mentre ascolto “Rock’n’Roll Nigger”, uno dei suoi pezzi più incazzati, incisivi ed energici in cui non solo è racchiusa una rivendicazione di diversità, ma sono celebrati in un’unica strofa Jimi Hendrix, Jackson Pollock e Gesù Cristo:
“Jimi Hendrix was a nigger. Jesus Christ and Grandma, too. Jackson Pollock was a nigger. Nigger, nigger, nigger, nigger!”.
Sesta traccia di Easter, il suo terzo album pubblicato per la Arista Records il 3 marzo del 1978, “Rock’n’roll Nigger” venne scritta con Lenny Kaye.
Con essa Patti definì al meglio il suo pensiero filosofico, il cui cardine è l’essere “nigger”, termine che letteralmente significa “negro”, ma che qui viene inteso nel senso di diverso, disadattato, fuori dalla società: un’auto-emarginazione come scelta e stile di vita.
I was lost, and the cost,And the cost didn’t matter to me.I was lost, and the costWas to be outside society…
Nelle note di copertina di Easter, Patti Smith scrisse all’epoca:
“Nigger non è stata scelta per il colore (della pelle) […]. La parola […] deve essere ridefinita: tutti i mutanti e i neonati nati senza sopracciglia e tonsille… ogni uomo che si estende oltre la forma classica è un negro”.
Patti Smith ha molte volte difeso e spiegato la canzone, come ha fatto ad esempio in un’intervista del 1996 a Rolling Stone:
“Avresti potuto chiamare Michelangelo e Leonardo da Vinci un nigger, persone che creavano arte per il palazzo ma dovevano entrare dalla porta di servizio. A Beethoven non era permesso entrare dalla porta principale del palazzo“.
E pensare che l’anno scorso, di questi tempi, Rock’n’Roll Nigger venne rimossa dalle piattaforme di streaming, senza darne alcun annuncio, a causa della presenza nel testo della parola nigger. Non possiamo fare a meno di chiederci allora: ma è possibile che qualcuno sia così ottuso e integralista, da pensare che un brano come questo, che dice esattamente l’opposto di ogni concezione razzista, debba essere cancellato dalle piattaforme musicali, e non debba essere ascoltato?
—-.
Fonte immagine in evidenza: Patti Smith @ Winterland, San Francisco 1978. | My old negat… | Flickr
Scarica questa immagine su: Flickr | Dettagli licenza
Autore: Steve Harlow
Scarica questa immagine su: Flickr | Dettagli licenza
Autore: Steve Harlow
—–
Commenti post (0)